学校英文名：Cornell University
在绝大多数英文申请系统、网申表格、成绩单寄送地址里，这所学校的英文名统一写作 Cornell University。它是这所大学的唯一正式英文名称，申请、缴费、材料寄送、官方邮件往来都应以它为准。如果表格把学校列在下拉菜单里，直接选中 Cornell University；需要手动填写时，不要缩写、不要加多余符号，按首字母大写、其余小写的规范写全名即可。
中文正式名：康奈尔大学
这所学校当前通行、也被国内教育部门和媒体采用的中文正式名称是「康奈尔大学」。在中文材料、中文简历、给家人的说明文件里，写「康奈尔大学」最稳妥。需要分清的是，中文名只是中文语境下的称呼，正式申请材料（尤其是英文系统）仍应使用英文原名 Cornell University；中文名一般出现在文书、说明性内容或和家人沟通的文字中，不应替代英文原名填进对外表格。
仍在使用的中文别名：康乃尔大学
除了「康奈尔大学」，你在一些较早的资料、老一辈人的口述、以及部分早年翻译文献里，还会看到「康乃尔大学」这种写法。这是同一所学校的不同中文译名，二者指代的都是 Cornell University，并不是两所学校。现在不少场合仍会混用这两个名字，所以查资料或和别人讨论时，看到「康乃尔大学」不必困惑，它就是康奈尔大学。
不过在正式材料里，建议统一使用「康奈尔大学」这一现行正式名，避免同一份文件里两种写法交替出现，给核验的人造成不必要的疑惑。
没有常用的英文缩写
这所学校没有像部分院校那样被广泛使用的英文缩写。在表格要求填写「学校缩写 / Abbreviation」而该栏又不是必填时，可以留空或写全称；如果系统强制要求缩写，最稳妥的做法是保留 Cornell University 全称，或按该表格自身的说明填写，不要自己用首字母拼凑一个缩写填进去，以免和别的学校混淆。
填表时容易混淆的地方
一是别把「康奈尔大学」和名字相近的其他学校搞混，填表前确认下拉菜单里选中的就是 Cornell University。二是中文语境里「康奈尔」和「康乃尔」两种写法都指它，但对外文材料一律用英文名，不写中文名。三是遇到要求学校代码（如 CEEB code、学校官方编号）的栏位，以 Cornell University 官网当年公布的信息为准——名字只是识别，代码才是系统匹配的关键，二者要对应上。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。