这所学校的名字到底是哪几个
牛津布鲁克斯大学是 Oxford Brookes University 的现行中文名,也是目前最常用、最正式的中文叫法。在填写任何申请材料、官方表格或公证文件时,这个中文名对应的就是英文校名 Oxford Brookes University。
需要特别说明的是,这所学校没有广泛使用的中文别名,也没有常用的英文缩写。也就是说,你在市面上听到的牛津布鲁克斯大学,就是它唯一正式的官方中文名称。如果有人跟你提某个简称或者另一个中文名,那大概率是记错了,或者把别的学校混了进来,不要照搬到材料里。
英文名在表格里怎么填
填写英文表格时,学校名称应当写完整的 Oxford Brookes University,一个词都不能省。这所学校没有常用的英文缩写,所以不要自己编一个简写填进正式材料,以免招生方系统识别出错。
中文表格里,则写牛津布鲁克斯大学七个字,保持和护照、成绩单上出现过的中文校名一致。如果表格同时要求中英文,就分别照上面的写法填,不要偷懒只填一边。
最容易踩的坑:和牛津大学搞混
Oxford Brookes University 和 University of Oxford(牛津大学)是两所完全不同的学校,只是名字里都有 Oxford。很多人一看到牛津两个字就以为是一回事,结果材料里把学校写成牛津大学或 University of Oxford,这就张冠李戴了。
判断方法很简单:看英文名。带 Brookes 的才是牛津布鲁克斯大学;只叫 Oxford、没有 Brookes 的,是另一所学校。填表前多核对一眼英文校名,能避开绝大多数这类错误。
填表时的几个具体提醒
第一,尽量以学校官网或你拿到的申请系统里显示的英文校名为准,整份材料保持统一,不要前面写全称、后面写自己编的简写。
第二,中文名就用牛津布鲁克斯大学,不要自创牛津布鲁克大学、牛津布鲁克斯等变体,少字多字都可能在学历认证环节带来麻烦。
第三,如果表格给了下拉选项,优先从系统内置列表里选,别手敲,手敲容易拼错或选错相近的名字。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。