这所学校在中文资料里主要出现这些名字：英文全名 Trinity College Dublin, The University of Dublin；中文语境下直接沿用英文名的 Trinity College Dublin；中文俗称 都柏林圣三一学院。缩写是 TCD。它们指的都是同一所学校，只是使用场合不同。
中文名与俗称怎么用
Trinity College Dublin 是这所学校在中文环境里最常见的写法。很多留学中介、公众号、申请系统里直接把英文校名当中文名来用，你搜索或填表时看到 Trinity College Dublin，就是它。
都柏林圣三一学院 是同一个学校的中文译名、俗称，在家长圈、较早的中文资料、部分中文媒体里用得更多。两个名字可以互换，不会因为用了哪个就变成另一所。
需要注意的一点：都柏林圣三一学院 这个译名带「学院」二字，容易让人误以为它是一所规模很小的学院。实际上校名里的 College 和 University 并存，全名就是 Trinity College Dublin, The University of Dublin。
缩写 TCD 用在哪
TCD 是 Trinity College Dublin 的英文缩写，常见于英文材料、学术引用、校友署名、邮件域名等场合。在中文文章里，第一次出现时最好把全称写出来、再括号注明 TCD，之后就可以用缩写。
填网申、写简历时，学校通常会要求填英文校名。TCD 作为缩写可以辅助识别，但正式字段一般还是填全称 Trinity College Dublin, The University of Dublin。
容易和什么混淆
首先，Trinity College 这个组合词不止一所学校在用。只写 Trinity College 而不加 Dublin，可能指向其他同名院校。所以无论查资料还是填表，都建议带上市国限定——Trinity College Dublin。
其次，The University of Dublin 和 Trinity College Dublin 是同一所学校的全名关系，不是两所。有人在材料里只写 University of Dublin、漏掉 Trinity College，虽然也能被识别，但不完整，正式文件里建议写全称。
缩写 TCD 本身简短，单独出现在表格的「学校代码」栏时，最好旁边也注明全称，避免和别的同名缩写撞车。
查资料、填表时注意什么
一、以学校官网当年度发布的英文全称为准，中文名和俗称都作为辅助识别。
二、填正式申请、成绩单、学历认证时，校名字段尽量用全称 Trinity College Dublin, The University of Dublin，不要只写 TCD 或只写 都柏林圣三一学院。
三、写中文文章或和家长沟通时，第一次出现给出 Trinity College Dublin（都柏林圣三一学院），后面可简称 TCD，但全文保持一致，别前后跳着用造成混淆。
四、遇到 Trinity College 不带 Dublin 的情况，先确认是不是同一所，再决定是否沿用。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。