这所学校叫什么
英国这所大学的英文全称是 University of Nottingham。它在中文里的正式译名是「诺丁汉大学」。日常查资料、填志愿表、写申请材料时，默认用这个正式名最稳妥，不容易引起歧义。英文资料里认准 University of Nottingham 这个全称即可，它是检索和核对身份时最可靠的锚点。无论你从哪个渠道看到这所学校，回到这两个名字来核对，基本就不会认错主体。很多资料库、百科和院校列表，这所学校就挂在这个名字下，先锁定它再往下查。
诺丁汉和诺丁罕是不是同一所
是同一所。除了「诺丁汉大学」，中文语境里也能见到「诺丁罕大学」这个写法，二者指的是同一所英国高校，只是汉字译法不同。碰到这两个名字，不用纠结哪个更对，它们是同一所学校的不同中文叫法，信息可以互通着看。
需要单独说明一点：这所学校没有广泛通用的英文缩写。有些学校会被简称为明显的字母组合，但本校并不依赖某个固定缩写来识别。所以查英文资料时，直接用全称 University of Nottingham，比硬套一个缩写更可靠，也能避免搜到不相关的页面。如果你在某个表格里看到要求填缩写，稳妥做法是先查该表格的示例或说明，不要自行编造。
最容易和它搞混的是谁
和它最容易混淆的，是在华合作办学机构「宁波诺丁汉大学」（University of Nottingham Ningbo China）。两者同源，但属于不同的法人实体，不是同一所学校，信息也不能混用。
查资料时如果只搜「诺丁汉」，结果里常常把两所混在一起。想看英国本部的信息，记得认准 University of Nottingham 和「诺丁汉大学」；如果看到的是「宁波诺丁汉大学」，那对应的是国内合作办学项目，适用规则、申请通道和发布主体都不同，别直接套用。简单记法：带「宁波」二字的，指向的是合作办学机构，不是英国本校。
查资料和填表时注意什么
第一，搜中文名时把「诺丁汉大学」和「诺丁罕大学」都试一遍，能少漏掉资料；搜英文一律用全称 University of Nottingham，别自己造缩写。两个中文名轮流搜，尤其能补上只用其中一个时漏掉的旧帖和校友分享。
第二，看到带「宁波」二字的，先确认是不是你要找的本部，别把合作办学的信息当成英国本校的信息。
第三，填表、写文书时，中文名用正式译名「诺丁汉大学」，英文用 University of Nottingham，保持前后一致，减少审核时核对身份的麻烦。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。