先说结论：EPFL 指的就是洛桑联邦理工学院
看到 EPFL，或者全称 École polytechnique fédérale de Lausanne，说的是同一所学校，它的中文正式名叫 洛桑联邦理工学院。三个写法一一对应，不存在第二所学校共用这套名字的情况。
这里的「联邦」不是修辞，而是校名里固有的部分，对应英文全称中的 fédérale；「polytechnique」在中文名里体现为「理工」。所以完整的中文名里，「洛桑」指所在地，「联邦理工」是学校性质，「学院」是结尾的固定搭配。记住这个对应关系，看到任何一个版本都能对上号。
常见的两个别名是怎么来的
除了正式名，中文语境里还在用的有两个：瑞士联邦理工学院（洛桑） 和 洛桑理工。
前者是把「联邦理工学院」前面补上了国别，再用地名把两所同名院校区分开——这也是它存在的最大意义，看到「瑞士联邦理工学院」而后面没有括号标注洛桑或苏黎世时，一定要往下确认城市。后者是口语简称，日常交流、社群讨论里常见，方便但不够严谨。
使用上的一条经验：表单、文书、正式材料用正式名「洛桑联邦理工学院」；聊天、笔记、检索关键词用「洛桑理工」也认得出，但不要写进需要核对的材料里。
最容易搞混的：苏黎世联邦理工学院（ETH）
真正会混淆的，是它的姊妹校 苏黎世联邦理工学院，英文缩写 ETH。两所学校的中文名里都带「联邦理工学院」，差别只在中间的洛桑和苏黎世，扫一眼很容易看漏。
区分办法有两个：一是看城市，一个在洛桑，一个在苏黎世，这是两地不同的城市、不同的学校；二是看缩写，EPFL 和 ETH 完全不同，缩写反而是最不容易出错的判断依据。如果在中文材料里只看到「瑞士联邦理工学院」而没有任何地名，不要自己补全，直接回头问对方或查原文确认是哪一所。
查资料、填表格时该注意什么
用中文检索时，建议至少带上城市关键词，也就是搜「洛桑联邦理工学院」而不是只搜「联邦理工学院」，能少走不少弯路；用英文检索时直接用 EPFL，指向最清晰。
填表选校时，学校名称栏以官方材料显示的写法为准，中英文都不要自行缩写或改动；遇到下拉列表里同时出现多个带「联邦理工学院」的选项，逐个看后面的城市再选。
写邮件、联系学校时，称呼和抬头可以直接用「洛桑联邦理工学院」，对方理解起来没有歧义。
最后提醒一句：具体的项目信息以学校官网当年发布为准。