学校的正式中文名和英文缩写
上海交通大学是这所学校的现行中文正式名称，英文全称为 Shanghai Jiao Tong University。在英文材料、表格和外文系统里，学校的标准英文缩写是 SJTU。
填表时，如果栏目要求填英文校名，一般写 Shanghai Jiao Tong University；如果栏目明确接受或要求缩写，写 SJTU。两者指向同一所学校，区别只在全称和缩写。不要自创其他英文缩写，也不要改写 Tong 的拼法，材料系统通常只认这两组固定写法。
「上海交大」「上交」「上交大」指什么
上海交大、上交、上交大，都是上海交通大学的常见中文简称和俗称，日常沟通、中介对话、经验帖里经常这么叫。它们指的就是上海交通大学，不是别的学校。
在填表场景下要注意区分字段性质：表格如果写的是「学校全称」或「毕业院校」，应当写「上海交通大学」，而不是只写「上海交大」或「上交」。简称适合口语、备注和非正式沟通，正式字段建议用全称，避免审核方按字面核对时产生歧义。
「交大」这两个字容易和哪些学校混
这是材料填写里最容易出错的地方。在中国大陆，「交大」作为简称，同时被多所「交通大学」使用，比如西安交通大学、北京交通大学、西南交通大学等。也就是说，单写一个「交大」，读材料的人不一定知道你指的是上海这所。
所以材料、文书、成绩单说明里，凡是出现「交大」的地方，最好带上地点或全称限定，写成「沪上交大」「上海交大」，或直接用「上海交通大学」，让人一眼分清是哪一所。填外部系统、第三方表单时尤其要谨慎，不要只写「交大」两个字。
查资料和填表时的具体注意点
第一，对照学校官网当年的英文校名和缩写来填，以官网写法为准，不要凭记忆或习惯改写。
第二，分清字段性质：全称字段写「上海交通大学」，缩写字段写「SJTU」，简称字段可用「上海交大」。不要把一个简称塞进要求全称的格子。
第三，涉及学历认证、成绩单、推荐信等外部文件，里面的校名要和申请表写的一致，避免出现「上海交大」和「上海交通大学」混用导致核对不过。
第四，英文名里的 Jiao Tong 是固定拼法，不要写成其他形式，也不要擅自简化缩写。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。