PSL 是什么，指哪所学校
PSL 是 Université PSL 的英文缩写，对应的中文现行校名是「巴黎文理研究大学」。在中文环境里，你还经常会看到「巴黎文理大学」「巴黎科学与文学联大」「PSL大学」这几种写法，它们指的都是同一所学校，也就是 Université PSL，缩写为 PSL。
简单说：看到 PSL、巴黎文理研究大学、巴黎文理大学、巴黎科学与文学联大、PSL大学，不用纠结，它们是一家的不同叫法。
为什么一个学校有好几个中文名
巴黎文理研究大学由多所巴黎高校合并而成，中文译名目前还没有完全统一。于是媒体、留学机构、学校自己发布的材料里，「巴黎文理研究大学」「巴黎文理大学」「巴黎科学与文学联大」几种译法并存使用。这带来的直接麻烦是：同一个 PSL，在不同地方写着不同的中文名，不熟悉的人会以为是好几所不同的学校。
所以先记住一件事：这几个名字不是几所学校，而是一所学校的多个中文版本。
它最容易和谁搞混
混淆主要来自两类。
第一类，是把自己搞混。因为中文名不统一，有人把「巴黎文理研究大学」和「巴黎文理大学」当成两所学校去分别查询、分别申请，其实是同一所，白白多做了无用功。
第二类，是和名字相似的其它巴黎高校搞混。中文里带「巴黎」二字、又以「大学」结尾的法国高校不止一所，比如同样位于巴黎的巴黎大学（现常译巴黎西岱大学）、巴黎萨克雷大学、索邦大学等。PSL 和它们在中文译名上只差几个字，检索和填表时很容易张冠李戴，把 A 校的信息安到 B 校头上。
查资料和填表时注意什么
第一，认准英文原名和缩写。无论中文怎么翻，Université PSL 和 PSL 是稳定的，查项目、问机构时优先用英文名核对，比中文译名可靠。
第二，填申请表、网申系统时，以学校官网当年要求的中文名或英文名为准，不要凭自己习惯的译法随手写。如果系统里出现多个相似名字，先回到 PSL 官网确认它在本项目里用的写法。
第三，看到「巴黎文理大学」「巴黎科学与文学联大」「PSL大学」这类写法，先判断是不是指 PSL，再决定是否合并到同一所学校，避免重复建档或漏掉信息。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。